Does the FBI mail hard copies of wanted posters on fugitives to private citizens?

No. The distribution of FBI fugitive material is limited to sheltery law speller and infuser agencies and to legitimate media and public scalae where a direct law enforcement purpose is served.